顺昌要闻| 媒体看顺昌| 视频新闻| 顺昌时空| 福建新闻| 国际国内| 理论学习| 大美顺昌| 辟谣平台
    当前位置:首页 > 新顺昌>福建新闻>
    董作宾与福建民俗研究
    2025-03-05 08:56:28 黄铭 来源:福建日报  责任编辑:  

    董作宾(彦堂)先生以甲骨文和历史研究而闻名,与罗振玉(雪堂)、王国维(观堂)、郭沫若(鼎堂)合称“甲骨四堂”。相较于甲骨文研究成果,其在中国现代民俗学研究领域发挥的重要作用,在大众视野与认知中则相对较少被提及。在福州任教、生活期间,董作宾以外乡人视角,收集、整理了多种关于福建方言、民俗的材料,并陆续发表,为研究民国时期这一方面的学术成果留下了宝贵的资料。

    董作宾对于方言、民俗研究的兴趣由来已久。在北大研学期间,董作宾不仅加入歌谣研究会、考古学会、方言调查会、风俗调查会,还兼编校《歌谣周刊》。而福州成为董作宾完成研究生学业、离开北京后的首个工作城市,也是除了北京和故乡南阳之外重要的民俗、歌谣调查地点。当董作宾将研究重心全部转移至甲骨文领域后,对于民俗、方言、歌谣等领域的兴趣也逐渐降低。正因为其开展民俗调查、研究的时间短暂,其在福州期间通过实地调查、收集资料并撰写研究著作才更显弥足珍贵。

    董作宾在福州生活的时间短暂。据其自编照片集《平庐影谱》载,“乙丑 民国十四年 三十一岁。春,至福州。任福建协和大学国文系教授。冬,返里”。1925年春,董作宾南下福州,任福建协和大学国文系教授,开设了歌谣研究班,授课“歌谣概论”,并参与福建民俗调查研究。1925年冬,董作宾完成协大的教学任务,即辞职返回故乡南阳。

    在福州不足一年的时间里,董作宾根据其实地调查、交谈记录等渠道,收集资料并撰写相关著作,一些著作的创作和发表甚至持续到其回到河南、参加殷墟挖掘工作等时间,足见其对于民俗学研究的兴趣,以及对在福州生活期间民俗调查资料的重视。由于协大教授住宅即在鼓山山麓,董作宾还将其在闽文集以“鼓峰”命名。董作宾还参与成立了福建协和大学闽学会,推动福建民俗研究取得相当可观的成绩。

    据《平庐影谱》载,董作宾1925年在福州期间有《福州歌谣第一章》《畲语十八名》《唐脯与诸娘》,离开福州后还撰有《闽谣篇》《说畲》《福建畲民考略》《闽俗琐闻》。此外还有载于《孟姜女》一卷第一、二、三号的《高湖一夜》,载于《中山大学语言历史研究所周刊》第一卷第三号的《关于诸娘的讨论》,以及发表于《台湾风物》杂志的《福州岁时记》。

    根据陈锡襄《闽学会的经过》所记“闽学会的成绩”,董作宾“集在闽的著作名曰《鼓峰集》,内有闽谣、闽俗、畲民考略、方言方音等,一部分已在北大国学门周刊及本校(按,指中山大学)语言历史研究所周刊及民间文艺发表”。

    董作宾在福州开展的民俗调查、资料收集,是利用其在福建协和大学任教期间的业余时间开展的,直至其晚年在台湾时,仍整理了《福州岁时记》残稿交付《台湾风物》杂志刊载。其题记中,董作宾自称“敝帚自珍”,故而整理残稿并发表。

    董作宾福建民俗研究著作体现了资料来源与著述体裁的多样性,而通过实地调查获得关于福州民俗的第一手资料,前往高湖看夜戏的经历,就是其开展风俗调查的一次成功案例。除此之外,其在《平庐影谱》收录的福州照片有魁岐山的协和大学教授住宅、“五卅”惨案后协和大学师生游行队伍、万寿桥头、石鼓山等6张照片,可见在福州期间,董作宾参观游历了福州城内外诸多名胜古迹,并借此开展民俗调查和资料收集。

    作为“不通福州土白”语言的外地人,董作宾离不开福州本地朋友的支持,如前往高湖的民俗调查,就是应当地朋友之邀并在其陪伴下完成的。董作宾曾写道,“到特别方言区的福州,作一个开采‘平民文学’的试探。当我下轮伊始,便宣布了‘大政方针’,居然能得到很多朋友热烈的同情和赞助”,文中收录的福州民歌,也是由他人采辑、转述并译注,其中一首民歌由福建协和大学学生黄铠从“仓前山岭后街的一个小孩口中”听闻并记录。

    董作宾对方志文献的辑录和整理研究也很重视,如在《福建畲民考略》中提及“关于畲民记载,每散见于浙粤闽三省地志”,此外亦有时人所撰畲民调查记、畲民风俗谈等著作,然而在当时条件下未收集到所有著作,因此来到福州后,“颇留意于风俗习惯语言民族之考察。乃就披览所及,凡闽中地志笔记,有关畲民之记载,辄撮要录之”。在这篇考略中,董作宾摘录了闽海道、建安道、汀漳道、厦门道各地州府县志、笔记、汇编等材料中关于畲民的资料,还在文末记录了福建本地友人杨名声、黄铠、江鼎伊所见闻的畲民风俗、传说故事。

    在董作宾的福建民俗著作中,关于物质民俗的记载也极为珍贵。即使如信仰民俗、岁时节日民俗、民间娱乐游戏等民俗,也需要依靠相应的器物作为载体、渠道等实现。在董作宾的民俗著作中,对所见的各种生产、生活工具有详细的记录,在《高湖一夜》中体现明显。在此文中,董作宾记录了当时所见的一些福州居民物质生活场景,包括了照明工具(电灯、火把、汽油灯)、饮食民俗(小吃、小摊和商店、菜市)、居住建筑民俗(太山青府、太后宫、郑宅、郑氏宗祠、南湖书院、包相府)等。

    《福建畲民考略》一文在辑录方志对畲民记述的同时,董作宾也对一些方志记述的资料提出异议,并认为有的作者“久客他乡,于闽中民族反不甚了解”,以此再次强调了实地调查的重要性。正是由于董作宾严谨的调查研究和治学作风,以“他者”的视角,记录下了百年前福建地区方言、民俗的真实片段。当今天的我们在阅读这些文字时,从中感受到的是百年间天翻地覆的变化。

    (作者单位:《福州年鉴》编辑部)

    更多》顺昌新闻
    人民日报头版点赞!福建谱写绿色低碳发展新篇章
    • 人民日报头版点赞!福建谱写绿色低碳发展新篇章
    • 第一观察|申遗成功,总书记阐明深意、提出要求
    • 习近平会见俄罗斯总统普京
    • 习近平将出席和平共处五项原则发表70周年纪念大会
    更多》福建新闻
    中国气排球公开赛首次在福建省举办
    • 中国气排球公开赛首次在福建省举办
    • 长乐纺织:蓄足动能再出发
    • 提升城乡建设品质 福州7个项目明年打造省级样板
    • 厦门国际博览中心举行开馆仪式
    更多》国际国内
    风暴“皮亚”袭击英国
    • 风暴“皮亚”袭击英国
    • 厂通路潮白河大桥工程进展顺利
    • 奥地利医生科格勒:中医在奥渐受欢迎
    • 汕汕高铁开通在即
    • 关于我们/广告服务/法律顾问
    • 闽ICP备案号(闽ICP备2024034344号-1)
    • 顺昌县委宣传部主办 顺昌县融媒体中心承办 地址:顺昌县城中路50号
    • 邮政编码:353200 联系电话0599-8301185
    • 新顺昌违法和不良信息举报电话:0599-7837260 举报邮箱:scxrmtzx2020@163.com
    • 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
    • 新顺昌 版权所有 未经授权 不得转载或建立镜像
    闽公网安备35072102010031号